Q&A

Panel de Novela Gráfica de Mujeres Chilenas

Antonia Bañados: Artista contemporánea y autora de narrativa gráfica, licenciada en Arte de la Universidad Católica de Chile y Master en Práctica del Arte Contemporáneo del Edinburgh College of Art. Su trabajo ha sido expuesto en galerías y espacios culturales de Chile, Reino Unido, Alemania, España y Portugal, destacando las exposiciones individuales Campo del Cielo (Galería NAC, 2021), Topografía de Ruta (Galería Franca, 2019), Guidelines for Disappearance (Museo Geológico de Lisboa, 2018) y Pauta para el Caos (Galería AFA, 2017). Ha participado en varias publicaciones de cómic independiente en Chile (como Revista Brígida, Revista Ñachi e Instituciones Violentas), en Campfire (EEUU) y es autora de la novela gráfica “Al Otro Lado del Vidrio”, que será publicada este octubre 2021 con el apoyo del Fondo del libro y la lectura.

Recientemente obtuvo el Fondo del libro de creación para realizar una novela gráfica de Claudio Gay (junto al guionista Ignacio Concha) y el proyecto “Tranvía 36: relatos de la sala de anatomía”, que están actualmente en proceso de realización.

Carola Josefa: (Los Ángeles, Chile, 1987) Estudió Artes Visuales en la Universidad de Concepción. Durante casi diez años se ha dedicado al dibujo e ilustración independiente en proyectos propios, así como en medios, música, publicidad y todo tipo de cosas. Desde el año 2018, realiza narraciones gráficas que comparte en Instagram, algunas de ellas publicadas en la revista Paula en la sección Sketch del Domingo.

Actualmente vive en Santiago. Acaba de publicar “Un volcán estalló en el mar”, su primer libro.

Cecilia Toro: Cecilia Toro es realizadora de stopmotion colaborando en más de quince producciones animadas en Chile, entre series y cortometrajes. Desde su estudio de animación stopmotion Plastivida, realizó, junto a Leonardo Beltrán, el cortometraje biográfico de Violeta Parra «Cantar con Sentido», que recibió el premio Pedro Sienna y el Premio Quirino en Iberoamérica.

Es directora de arte en contenidos para las infancias en animación, publicidad, editorial, prensa y divulgación científica desde hace más de diez años, y ha ilustrado para las editoriales Pehuén, Origo, Zig-Zag y Random House, además de auto-publicar el libro álbum «Fresia Libre» sobre la Elefanta Fresia con tres ediciones vendidas a Bibliotecas CRA. También ha expuesto su obra en la Biblioteca Nacional de Chile, Plop Galería,Centro Cultural de la Universidad Católica y Centro Cultural Gabriela Mistral.

Ahora prepara un largometraje animado en stop motion junto a Leonardo Beltrán, director del estudio Niño Viejo y a la directora de cine Claudia Huaiquimilla y está pronta a publicar su primera novela gráfica Calfucoy.

PANEL Q&A:

Las autoras integrarán el panel, donde nos hablarán acerca de sus proyectos de novela gráfica, el proceso creativo detrás de cada uno de ellos. Nos adentraremos en sus referencias e influencias que las ayudaron a desarrollar su estilo gráfico y narrativo.

Finalmente, se abrirá un espacio para preguntas en donde el público podrá interactuar con el panel.

Q&A

Panel de Novela Gráfica de Mujeres Chilenas

Antonia Bañados: Artista contemporánea y autora de narrativa gráfica, licenciada en Arte de la Universidad Católica de Chile y Master en Práctica del Arte Contemporáneo del Edinburgh College of Art. Su trabajo ha sido expuesto en galerías y espacios culturales de Chile, Reino Unido, Alemania, España y Portugal, destacando las exposiciones individuales Campo del Cielo (Galería NAC, 2021), Topografía de Ruta (Galería Franca, 2019), Guidelines for Disappearance (Museo Geológico de Lisboa, 2018) y Pauta para el Caos (Galería AFA, 2017). Ha participado en varias publicaciones de cómic independiente en Chile (como Revista Brígida, Revista Ñachi e Instituciones Violentas), en Campfire (EEUU) y es autora de la novela gráfica “Al Otro Lado del Vidrio”, que será publicada este octubre 2021 con el apoyo del Fondo del libro y la lectura.

Recientemente obtuvo el Fondo del libro de creación para realizar una novela gráfica de Claudio Gay (junto al guionista Ignacio Concha) y el proyecto “Tranvía 36: relatos de la sala de anatomía”, que están actualmente en proceso de realización.

Carola Josefa: (Los Ángeles, Chile, 1987) Estudió Artes Visuales en la Universidad de Concepción. Durante casi diez años se ha dedicado al dibujo e ilustración independiente en proyectos propios, así como en medios, música, publicidad y todo tipo de cosas. Desde el año 2018, realiza narraciones gráficas que comparte en Instagram, algunas de ellas publicadas en la revista Paula en la sección Sketch del Domingo.

Actualmente vive en Santiago. Acaba de publicar “Un volcán estalló en el mar”, su primer libro.

Cecilia Toro: Cecilia Toro es realizadora de stopmotion colaborando en más de quince producciones animadas en Chile, entre series y cortometrajes. Desde su estudio de animación stopmotion Plastivida, realizó, junto a Leonardo Beltrán, el cortometraje biográfico de Violeta Parra «Cantar con Sentido», que recibió el premio Pedro Sienna y el Premio Quirino en Iberoamérica.

Es directora de arte en contenidos para las infancias en animación, publicidad, editorial, prensa y divulgación científica desde hace más de diez años, y ha ilustrado para las editoriales Pehuén, Origo, Zig-Zag y Random House, además de auto-publicar el libro álbum «Fresia Libre» sobre la Elefanta Fresia con tres ediciones vendidas a Bibliotecas CRA. También ha expuesto su obra en la Biblioteca Nacional de Chile, Plop Galería,Centro Cultural de la Universidad Católica y Centro Cultural Gabriela Mistral.

Ahora prepara un largometraje animado en stop motion junto a Leonardo Beltrán, director del estudio Niño Viejo y a la directora de cine Claudia Huaiquimilla y está pronta a publicar su primera novela gráfica Calfucoy.

PANEL Q&A:

Las autoras integrarán el panel, donde nos hablarán acerca de sus proyectos de novela gráfica, el proceso creativo detrás de cada uno de ellos. Nos adentraremos en sus referencias e influencias que las ayudaron a desarrollar su estilo gráfico y narrativo.

Finalmente, se abrirá un espacio para preguntas en donde el público podrá interactuar con el panel.

22

Inicio de Transmisión:

17:00 hrs • Perú – Ecuador – Colombia – México
18:00 hrs •
Bolivia
19:00 hrs •
Chile – Argentina – Uruguay – Brasil

Participación:

Inscripción previa requerida
Actividad a través de la plataforma Zoom
Cupos limitados